火箭球衣上的Los是拉丁之夜的意思，右边的符号是“拉丁之夜”的意思。
情感上算是吧，姚明，周琦，都在火箭打过球，有特别的情怀
自姚明踏入NBA以来，让NBA在中国迅速升温，中国成为NBA在海外最重要的市场之一。姚明曾作为休斯顿火箭的球员，又让火箭成为半只中国主队，虽然大姚早已经退役多年时过境迁，但很多球迷的火箭情节还在。火箭队球衣是以红色为主色调，这和中国红不谋而合，无意间又增加了亲切感。近几年来，火箭等NBA球队也推出了几款中文球衣，那么火箭作为“中国主队”，为什么不在季后赛穿中文球衣呢？ ①中文球衣会在特定节日穿火箭、勇士等都有中文球衣，而NBA推出的中文球衣主要是为了庆祝中国春节，会安排在中国春节期间的新春贺岁赛上穿。②不是所谓的“主队”就要在季后赛穿特别球衣所谓“中国主队”火箭队，那就真的是中国主队吗？不是吧，何况现在连个中国球员都没有，当然你可以把火箭当成“中国主队”，因为火箭毕竟和我们有着千丝万缕的联系。但不可能我们所谓了，就要别人按照我们的想法来做。比如之前的马刺有法国球员迪奥，那么他们要穿法文球衣打季后赛吗？ ③季后赛着重点不一样82场常规赛有些时候、有些比赛我们可以把它当成一场秀，那么有时候就会加入一些商业包装，穿中文球衣就是一种，当然也是为了感谢和回馈中国球迷。NBA的这些商业活动和也是篮球文化，它是恰到好处，没有破坏篮球比赛本身，而是给比赛添姿加彩，可以更好地推广联赛和篮球，也值得我们CBA学习。这些商业的东西也要学会点到为止，而到了季后赛，球队上上下下都把注意力放在了比赛上，那些比赛以外的东西就要少一些，避免影响比赛。如果你一定要球队穿中文球衣，那NBA还有很多其他国家的球员，是不是也要穿不同国家文字的球衣呢？
并不是每一支NBA球队都有中文队服。NBA是一个高度商业化的体育联盟，它们的每一个操作都会追求商业价值的最大化。NBA每支球队的队服有很多款，不同球队的队服都是单独设计，上面有所在球队标志，球员名字及球衣号码等。中国是NBA最大的海外市场，自姚明登陆NBA以来，NBA在中国的影响力越来越大，NBA对中国市场的开发力度也越来越大。春节和中文，是中国文化的两大元素。NBA自2012年起开始推出新春贺岁，这不仅利于海外市场推广，同时也挖掘了本地华人市场。2015年，贺岁中文球衣正式面市，具有浓厚中国情结和华人氛围的休斯敦火箭队和金州勇士队，让中国球迷在春节这个最重要的传统节日，能看到NBA球员穿上中文球衣打比赛，起到了最好的宣传效果。同时中文所代表悠久文明的文化元素，以及中文球衣的艺术感，也适应NBA的主流消费品味。2017年春节，拥有巨大华人市场的多伦多猛龙队和华盛顿奇才队，也推出了中文球衣。中国文化对NBA的影响更加广泛。其实中文在NBA的存在并非只是球衣，一些球员的纹身就有中文，同时热火2013年夺冠的戒指就刻有中文牺牲两字。而且随着NBA在全世界的不断推广，除中英文外的其它语言队服也会更多地出现。